欢迎来到期刊吧-专注期刊发表！
关于我们联系我们发表流程付款方式医学sci转让留言板
您的位置： 首页 > 专业指导 > 综合论文写作指导

《当代语言学》新被 XX结构概述

　　2008年，有网民针对广东谭静跳楼事件及安徽李国福狱中“自杀”事件，创造性地使用了“被自杀”一语。由此，一种新兴的“被”字结构以极为迅猛的速度和庞大的数量衍生扩散开来，产生了“被就业”、“被小康”、“被潜规则”等等“被+XX”结构。截至目前，新“被XX”结构仍不断出新，用域也不断扩大。

　　1．新“被XX"结构的研究现状1．1新“被XX”结构在句法、语义、语用方面的研究现状新“被XX”结构产生以来，研究此现象的论文层出不穷，其得出的共同结论归结如下：

　　(1)句法方面：从XX的词性上看，与原“被”字句中的V均为及物动词不同，XX“绝大多数为不及物动词，还可以是形容词、名词”；从句法功能上看，新“被XX”结构除了与原“被”字句一样可以充当谓语之外，还可以充当主语、宾语和修饰语。

　　(2)语义上：与原“被”字句行为的不可控性、只具有一个施事不同，新被字结构的行为“具有可控性”、“一个动作包含两个施事”；新被字结构的XX成分“没有‘致使’或‘处置’含义”；新被字结构的主语不再是受事，而是施事。

　　(3)语用上：XX为双音节；新“被”字结构有助于实现“形象性”和“简洁性”的语用价值；具有“发泄不满”、“制造幽默”的作用；多见于网络语境，主要描写弱势群体任人摆布的状态；揭露社会问题、表达深刻含义；表现受动者被强制、被欺骗、被愚弄，体现权力的无奈与觉醒。

　　1．2新“被XX”结构生成机制的研究现状(1)构式说：该观点认为新结构的产生与原句式有着相承的关系，因为“被”字句具有的结构特征产生了固定的构式功能，将不及物动词或自动动词置人后，“在句式结构的压制下，进入‘被组合’，非及物动词被‘及物化’了，“‘被?? ’凭借自身强大的框架同化功能，迫使那些原本不能进入该结构的谓词性词语进入了该结构并具备了被动意味”，“这些词语在‘被XX’结构中受到构式义的压制，及其自身所带有的自主自愿的语义要素被中和，而构式所表示的被动承受、非真实的意义得到凸显。”

　　(2)模因说：新结构产生的重要机制是模因，即语言结构具有强大的复制功能：“‘被就业’出现后，‘被+动词性成分’这一结构马上‘繁衍’出诸多复制性结构??”，“‘被XX’格式从最初的‘被+动词’结构，被复制出‘被+名词’和‘被+形容词’结构?? ”。模因说从语言的运用来解释，没有解释能够复制的内在原因。

　　(3)语境说：从语言的外部来解释原因。新“被XX”结构的产生主要源于特殊的网络环境和处于弱势的网民心态，也有人认为是出于特定的对社会现实的批评需要，还有文章将动因归结为是“个体权利的无奈追求”、“在语言动态下所隐含的政治参与意识的主动态。”

　　2．新“被XX"结构在三个平面的发展及本文的看法2．1新“被XX”结构句法平面的发展(1)最初充当XX的词语都是双音节词，到目前为止，充当xx的有单音节词、数字、多音节词或短语、字母。如：

　　①如果某天你突然发现你的WuMa无法上传体积较大的文件或者根本不能上传下载，很有可能是你的IP被被了。(2011—12—08百叶博客)在例① 中，充当XX 的词是通常所认为的介词“被”，但在例句中，词性与意义相当于动词“屏蔽”。

　　② 网站域名被墙了，怎么办啊?(2012—02—1 1行业中国网) ’

　　在例② 中，充当XX成分的是名词“墙”，其词性与意义等同于动词“阻挡”、“屏蔽”。

　　③ 阿杜“被疯”，伊能静“被复合”。(人民网京华时报2010—04—12)在例③ 中，充当“XX”成分的是动词“疯”，其词性未变，表示的意思为阿杜被认为发疯或被称作发疯。

　　④ 教育部称67％ 公众赞成汉字调整，网友调侃被67％ 。(腾讯网2009—08—25，引自《济南时报》)例④ 中充当XX成分的是百分数67％ ，所表达含义是被认定为67％ 、被称作是67％ 。

　　⑤ 现今咱老百姓又被涨工资了!(搜狐焦点网帖子，2009—08—02)例⑤ 中充当XX成分的是动宾短语，所表达含义是被认为涨工资了、被称作涨工资了。

　　⑥ 有一种幸福观叫“被群众需要”。(人力资源报2012—1 1—05：24版)例⑥ 中充当XX成分的是主谓短语，所表达含义即为群众需要。

　　⑦ 评论：“中国被G2不可轻信美国花言巧语”(新华网2009—08—05)G2也称两国集团论，是政治术语，意为中国崛起，将与美国一起控制未来的世界格局。其表达含义为中国被认为、被称作是G2。

　　通过观察以上7个例句可得知，能够充当XX的范围在不断扩大，除了动词、名词、形容词之外，还可以是单音节词、短语、数词、字母。能够充当XX的成分非常复杂，无法在词类上清晰地为其划分类别。动词中，不及物动词(自杀，跳楼，结婚)、及物动词(培训，重建，参与)、自主动词(抄袭，自杀)、非自主动词(发烧，死亡)、有处置义的动词(认领，重建)、无处置义的动词(支持，赞成)都可以充当XX，无法对其划分类别。名词(会员，温饱，动车)更无法划分能够充当XX 的类。

　　形容词中(强大，民主，满意，繁荣)，一般是不可控形容词可以充当XX的成分。

　　(2)句子主语由受事向施事转变，如：

　　⑧ 网瘾少年“被发烧”致死? (网络导报2009—08— 14)其含义为网瘾少年被某部门称因发烧致死，意义上不等同于网瘾少年发烧致死，“发烧”这一动作是否存在未可知。因此，例句中的主语即“网瘾少年”是“被对外宣称”的受事，未在句中出现的某部门是宣称的施事。

　　⑨ 卡尔扎伊“被连任”(标题)(《青岛晚报》2009—1 1—03)其含义为卡尔扎伊连任，“连任”这一动作存在，主语卡尔扎伊是施事。

　　(3)新“被XX”结构中“被”字之后出现施事。被自杀、被捐款、被抄袭、被幸福、被高铁等一系列新“被XX”结构都是“被”直接加XX，但是现在已出现“被”字之后加施事的例子，如上文中的例⑥ ：有一种幸福观叫“被群众需要”。(人力资源报2012—1 1—05：24版)2．2新“被XX”结构的语义平面2．2．1新“被XX”结构的语义分析(1)表示非真实、非意愿的被动承受。如“被自杀”、“被自愿”、“被代表”、“被赞成”，“XX”成分所示内容既非真实，又非情愿，受动者无奈承受之。在此基础上，“被XX”的结构义又分化为两种情况。一种情况是非真实性保留，非意愿性消失。如“被幸福”、“被富裕”、“被增长”，其“XX”成分所示虽非真实，但是却是人们所愿意的。在这里，人们不满的只是源于非真实性的存在。另一种情况为非意愿性保留，非真实性消失。

　　如“被退休”、“被失学”、“被自助”，虽有真实性，但并非为所承受者所情愿。

　　(2)表示全然不知中被动承受某种状态。如“被就业”、“被结婚”、“被猝死”都是在当事人毫不知情的情况下被动承受“就业”、“结婚”、“猝死”状态的。在此种结构义特征中，非真实性犹存，至于是否主观意愿已无关紧要。

　　2．2．2新“被xx”结构在语义上的发展最初“被XX”结构所表达的含义都是不幸的、被迫的、不知情的，意在抒发愤懑、无奈、不满的情感。但在现今汉语交际中，新兴“被XX”结构已开始出现表示有幸、愉悦的语义信息，由此体现出新兴“被XX”结构所表语义的发展变化。如：

　　⑨ 卡尔扎伊“被连任”(标题)(《青岛晚报》2009—11—03)⑩ 神奇!不可思议!中国男篮在毫无准备的情况下，居然“被小组出线”。(《半岛都市报》2010—09—03：A1版)⑨ ⑩ 表达的都是出乎意料的事情，甚至对受事来说是值得高兴的事。

　　⑥ “被出名网”(网站名)意思是能够让你出名的网站，表达的是希望、喜悦的事情。

　　本文认为，无法为进入新“被XX”结构中的XX的词性准确划分类别，但可以从语义上对其划分。具体分析如下：经过分析大量样本，发现“XX”是动词或形容词时，几乎都具有“自发”、“自愿”或者“不可控”的内涵，如自杀、捐款、赞成、痊愈、和谐等，“XX”是名词时已被动词化，如“被高铁”意为被迫坐高铁。而“被”字具有极强的“遭受”、“非自愿”和“非自发”的内涵。新式“被XX”结构通过两个内涵矛盾的成分组合在一起，形成特定的意义：隐藏的施事具有强势性、摆布性和掌握话语权的特性，而受事是弱势、受摆布和丧失话语权  的一方。因此，本文认为，若XX含有自发、自愿、不可控等与“被”语义相反的语义特征就可以进入新“被XX”结构。

　　2．2．3新“被XX”结构语用平面的分析及发展每一个新“被XX”结构产生的背后都隐藏着一个事件，有其出现的原因。如乘客“被动车”或是“被高铁”

　　的情况也是屡见不鲜的，其表达含义为乘客被迫坐动车或是被迫坐高铁。出现“被动车”、“被高铁”结构，是因为普通列车取消，除了动车、高铁乘客别无选择，而动车、高铁相对于大部分乘客来说价格是偏高的。说话人选取事件的焦点词语或话题组成新“被XX”结构，以简约的格式传达丰富、深刻的内容和情感：在看似矛盾的词汇组合中表达对某事的质疑、不满、讽刺和戏谑，进而抒发内心被动、无奈、愤懑、嘲讽的情感。

　　新“被xx”结构在发展的过程中，运用了隐喻的修辞手法来表达复杂的思想感情。如上文出现的例② 网站域名被墙了，怎么办啊? (2012—02—11行业中国网)其表达的意思是网站域名被阻挡、被屏蔽之意，而说话者用“墙”的特性来隐喻“阻挡、屏蔽”之意，用简单的形式表达形象生动的含义。隐喻是语言形式对现实世界的隐喻。语言形式表面的不合语法性正隐喻了现实世界中的不和谐现象。在语言运用中通过隐喻这个桥梁，将现实世界中的诸多被动、被迫或被宣称的无奈与无助影射到语言，凸显了矛盾性、不合理性，反映自愿与强迫之间的矛盾。

　　“被自杀”这一不合常规的结构自2008年第一次出现就迅速在网络、报纸得到广泛应用，“被”字甚至获评“汉语盘点2009”网络征集的年度国内第一汉字。新“被XX”结构自2008年出现至今历时5年，足见其强大的生命力。

　　在考察新“被XX”结构时可以发现，录取、谋杀这样的词语既可以进入新“被XX”结构，也可进入传统被字句。如：“被录取”时代，上大学时如此轻松?? “被”时代，当心“被录取”(搜狐教育2009—10—03)，意为在毫不知情的情况下被某校录取。

　　去年7月，邢春和的儿子考海城高中，只差几分未被录取。(北大语料库)4人离奇“被谋杀”阳朔县委书记(《钱江晚报》

　　201 1—07—30)意为4人被称作谋杀阳朔县委书记，是否存在谋杀不得而知。

　　挪威警方确认两名中国学生在奥斯陆被谋杀。(北大语料库)为何会出现以上情况，还有待研究。新“被XX”结构在应用的过程中不断发展变化，我们需用发展的眼光对其不断更新研究。

　　本文节选自《当代语言学》的教育论文，感谢你的阅读！

我要分享到：