您的位置: 首页 > 学术著作

个人外文译著如何出版

  个人外文译著如何出版?个人外文译著出版的思路,是先获得原来作者或版权拥有者的授权,再去确定合适的出版方式,经过出版社来办理出版。只要有了清晰的思路,才好知道自己下一步要做什么。但做好以上要求并不简单。接下来本文就以上几个方面做下详细介绍。

个人外文译著如何出版

  首先:版权的问题。若没有获得版权,那就没有出版外文译著的资格。这方面可以自己去联系,也可以找专业的人来办理。关于这方面不再多说,直白的说若不能获得版权,就没有必要揪着该本外文著作不放。

  其次:个人外文译著出版方式。在我国译著出版方式,共有两种选择,一种是自费出版,另外一种是公费出版。不过就个人译著而言,更多适合采用自费出版。因为公费出版门槛高,个人出版的外文译著很难达到。当自费出版时,作者必须要现在好适合自己的出版公司,所谓的合适,就是该出版公司可以满足个人出版外文译著的需求,比如出版社、出版时间等要求。

  最后:确定了出版公司,就比较轻松的联系上出版社。具体的方法是,出版公司收到作者投稿译著书稿后,并与作者沟通,确定出版需求,并根据此,来推荐联系合适的出版社。一旦出版社得到确认,那接下来有出版公司,与出版社联系完成选题申报、审校和申请书号,联系印刷厂,完成设计排版和印刷出版。若你有这方面的需求,可以找我们办理,或扫码咨询我们的官微。

个人外文译著如何出版咨询微信

  个人外文译著如何出版?以上就是本文关于该问题的介绍,更多关于译著出版方面的疑问,可以随时咨询我们的在线编辑。

我要分享到: