您的位置: 首页 > 学术著作

翻译著作署名第几作者好使

  翻译著作出版,就是我们常说的译著出版。译著出版是著作的一种形式,公开出版后可以用于职称评定,所以,翻译专著出版时,要注意自己署名作者位置,以免影响自己评职称加分。那么,翻译著作署名第几作者好使?

翻译著作署名第几作者好使

  翻译著作的作者安排,可以从1-3人之间不等的,若是只安排一人,相当于独立编撰,其价值要比译著的其他作者位置更高。而其他作者是指安排多人时,出现的第一作者、第二作者和第三作者。作者位置越靠前,对于评职称来说就越好使。因此,翻译著作署名作者好使度,从高到低排名依次是独立作者、第一作者、第二作者和第三作者。而这个好使,针对的是职称加分高低来划分的。

  翻译著作署名作者评职称的话,那该本著作,通常来说是没有什么市场前景的,公费出版的标准达不到,但为了能够公开出版,则要投稿给出版公司,由出版公司办理评职称著作自费出版的流程。而自费出版意味着作者要承担出版的费用,且评职称加分越高的作者位置,要承担的费用也越高。从这个方面来说,并非职称加分高的作者对自己来说就是最佳选择。

  评不同的职称等级,会对翻译著作作者位置有要求的,而只要保证自己在这个范围内署名,那就可以拿到对应的职称加分,也就是说最合适的才是最佳的,对自己来说也是最好使的。

  翻译著作署名第几作者好使?以上就是本文关于该问题的介绍,更多关于著作署名方面的疑问,可以随时咨询我们的在线编辑。

我要分享到: